Onder de noemer "EN 16931" is in Europa gewerkt aan het maken van één norm voor elektronisch factureren (met als syntaxen UBL en UN/CEFACT). Er wordt hierbij gesproken over een "kernfactuur". De Europese richtlijn 2014/55/EU schrijft voor dat in ieder geval alle aanbestedende diensten in de EU met deze nieuwe norm en bijbehorende syntaxen moeten werken sinds medio april 2019.

[0..n] Delivery; afleveradres.
[0..1] EU-N

Achtereenvolgens kan desgewenst opgegeven worden:
1. [0..1] ActualDeliveryDate; Afleverdatum. 

2. [0..1] DeliveryLocation; Afleverlocatie identificatie. Bijvoorbeeld als GLN-nummer aanwezig.
             [0..1] ID; Met optioneel SchemeID volgens ISO 6523 ICD code.

3. [0..1] Adress; Afleverlocatie adres.
Met elementen:
- [0..1] StreetName; straat.
- [0..1] AdditionalStreetName. 
- [0..1] CityName; woonplaats.
- [0..1] PostalZone; postcode.
- [0..1] CountrySubentity; provincie. Niet gebruikelijk in Nederland.
- [0..*] AddressLine; een of meer aanvullende adresregels.
  [0..1] EU-N
           [1..1] Line; aanvullende adresregel
- [0..1] Country; landcode. 
  [1..1] EU-N

NLCIUS: 
Het ontvangende systeem zal doorgaans niets doen met adresgegevens.

Gebruik aanvullende adresgegevens wordt afgeraden.
Gebruik provincie wordt afgeraden.
  
4. [1.1] DeliveryParty; Naam van de partij waar de goederen afgeleverd worden;
             [0..n] Partyname; Naam van de afzender.
             [1..1] EU-N
             Met element: 
             - [1..1] Name.

De gegevens van de afzender van de factuur zijn in UBL ondergebracht onder:
[1..1] <AccountingSupplierParty>
   [1..1[ <party>:

1. [0..1] EndpointID; Elektronische netwerkadressering (EndpointID) van de leverancier, zoals PEPPOL adressering;
   [1..1] PEPPOL  
   Met verplicht SchemeID volgens ISO 6523 ICD code. Voor KVK code 0106 en voor OIN code 0190.
   Nadere specificaties PEPPOL netwerk binnen een UBL-factuur.
   
   
2. [0..*] PartyIdentification; Identificatie van de verkoper. 
   Met element:
   - [1..1] ID; Met optioneel SchemeID volgens ISO 6523 ICD code.
    
   PEPPOL BIS toelichting:
   Dit element wordt zowel gebruikt voor de identificatie van de verkoper, als voor de unieke bankreferentie-identificatie van de verkoper (toegewezen door de bank van de verkoper). Gebruik voor verkoperidentificatie de ICD-codelijst, gebruik SEPA voor een aan de SEPA bank toegewezen crediteurreferentie. Om ervoor te zorgen dat de koper automatisch een leverancier identificeert, moet deze identificatie van de verkoper, de wettelijke registratienummer van de verkoper (zie punt 6) en/of de btw-identificatie van de verkoper (zie punt 5) aanwezig zijn.
   
   SchemeID
   Het identificatieschema-ID van de verkoper-ID, bijvoorbeeld 0106 (KVK) of 0190 (OIN). Voor aan de bank toegewezen crediteur-ID MOET de waarde "SEPA" zijn
   
   NLCIUS toelichting:
   Voor het identificeren van de Leverancier (in de communicatie tussen Leverancier en Afnemer) kunnen verschillende soorten identifiers worden gebruikt. Bijvoorbeeld het GLN, KVK nummer, KVK vestigingsnummer, een sector identifier, of bilateraal afgesproken identifier. Dit veld wordt aanvullend gebruikt op het Registratienummer leverancier (zie punt 6) en het BTW nummer (Zie punt 5). (BT-31).
   Het KVK vestigingsnummer kan niet worden gebruikt voor routing op het PEPPOL netwerk, maar alleen voor het identificeren van partijen.
   
   UBL Ketentest:
   Bovenstaand wordt in de meeste gevallen het KVK-nummer of OIN-nummer gebruikt (zie punt 6).
   In dat geval dus het zelfde nummer als bij het eerder genoemde EndpointID voor SEPA.
      
3. [0..*] PartyName; Naam van de afzender.
   [0..1] EU-N
   Met element: 
   - [1..1] Name.
   
   EU-N:
   EU-N stelt zich op het standpunt dat alleen de registratienaam verplicht is (zie onder punt 6 PartyLegalEntity) en daarom deze naam (PartyName) optioneel is!
   Advies UBL Ketentest: naam altijd opgeven.
   
   
4. [0..1] PostalAddress; Postadres van de afzender.
   [1..1] EU-N 
   Met elementen:
   - [0..1] StreetName; straat.
     [1..1] NLCIUS; verplicht indien leverancier in NL.
   - [0..1] AdditionalStreetName. 
   - [0..1] CityName; woonplaats.
     [1..1] NLCIUS; verplicht indien leverancier in NL.
   - [0..1] PostalZone; postcode.
     [1..1] NLCIUS; verplicht indien leverancier in NL
   - [0..1] CountrySubentity; provincie. Niet gebruikelijk in Nederland.
   - [0..*] AddressLine; een of meer aanvullende adresregels.
     [0..1] EU-N
              [1..1] Line; aanvullende adresregel
   - [1..1] Country; landcode.
              [1..1[ IdentificationCode; bijv. NL.
   
   PEPPOL BIS
   Er moeten voldoende onderdelen van het adres worden gevuld om aan de wettelijke eisen te voldoen.
   
   NLCIUS: 
   Volgens de Belastingdienst moeten adressen zo compleet mogelijk zijn. Vermelding van alleen een postbusnummer is niet voldoende. De factuur wordt niet gebruikt om stamgegevens bij te werken. Het ontvangende systeem zal doorgaans niets doen met adresgegevens.
   
   Gebruik aanvullende adresgegevens wordt afgeraden.
   Gebruik provincie wordt afgeraden.
   
   UBL Ketentest
   Oneens dat ontvangende systeem niets doet met adresgegevens.
   1. Kan gebruikt worden om adresgegevens leverancier op te nemen als deze nieuw is.
   2. Kan gebruikt worden als sprake is van een adreswijziging. Advies is dan wijziging vooraf melden en laten autoriseren. 
   
   Uitgaande facturen; zoveel mogelijk straat inclusief huisnummer.
   Inkomende facturen; straat aanvullen met inhoud huisnummer als dit laatste apart is gevuld (via BuildingNumber - dat bij EU-N niet gebruikt wordt). 
   De reden is dat in vorige UBL versies (zoals SI-UBL 1.2) het huisnummer apart opgegeven moest worden via BuildingNumber.
   
   
5. [0..*] PartyTaxScheme; BTW-gegevens van de afzender;
   [0..2] EU-N
   Met elementen:
   - [0..1[ CompanyID; BTW-nummer afzender.
     [1..1] PEPPOL 
   - [1..1] TaxScheme; aanduiding VAT.
              [1..1] ID; aanduiding altijd "VAT".
   
   NLCIUS
   Dit veld betreft het BTW nummer van de Leverancier. Indien leverancier BTW plichtig is in Nederland, dan moet dit gegeven opgenomen worden.
      
6. [0..n] PartyLegalEntity; KvK-gegevens van de afzender 
   [1..1] EU-N
   Met elementen:
   - [0..1] RegistrationName; Registratienaam van de afzender
     [1..1] EU-N
   - [0..1] CompanyID; Vooraf gegaan door SchemeID volgens ISO 6523 ICD code. Veelal KvK-nummer van de afzender. 
   In plaats van KvK kan ook sprake zijn van een andere instantie, c.q. nummer-uitgave. Zo kennen we in Nederland OIN (Overheids Identificatie Nummer) voor overheden die geen KvK-nummer hebben.
   
   OIN staat voor openbare Organisatie-identificatienummers (ook wel "Overheids indentificatienummers" genoemd). 
   Voor meer informatie en raadplegen van OIN zie de Centrale OIN Raadpleegvoorziening. 
   
   NLCIUS:
   Als Nederlandse leverancier dan verplicht en alleen gebruiken KVK code 0106 of OIN code 0190.
   
   - [0..1] CompanyLegalForm; Juridische informatie
   NLCIUS: Juridische informatie (CompanyLegalForm) afgeraden. N.v.t. voor Nederlandse leveranciers.
      
7. [0..1] Contact; Contactgegevens afzender.
   Met elementen: 
   - [0..1] Name; 
   - [0..1] Telephone; 
   - [0..1] ElectronicMail; emailadres.
   
   

Wanneer de factuur is gestuurd door (een buitenlandse) organisatie A, maar organisatie A laat zich in Nederland vertegenwoordigen door een fiscaal vertegenwoordiger, dan worden de gegevens van die fiscaal vertegenwoordiger vermeld in de Seller Tax Representative Party. In UBL is dit laatste de TaxRepresentativeParty die hieronder is uitgewerkt.

[0..1] TaxRepresentativeParty.

1. [0..n] Partyname; Naam van de fiscaal vertegenwoordiger.
   [1..1] EU-N
   Met element: 
   - [1..1] Name.Naam van de fiscaal vertegenwoordiger. 
   
   
2. [1..1] PostalAdress; Postadres van de ontvanger;
   Met elementen:
   - [0..1] StreetName; straat.
     [1..1] NLCIUS; verplicht als leverancier in NL ien fiscaal vertegenwoordiger in NL.
   - [0..1] AdditionalStreetName. 
   - [0..1] CityName; woonplaats.
     [1..1] NLCIUS; verplicht als leverancier in NL ien fiscaal vertegenwoordiger in NL.
   - [0..1] PostalZone; postcode.
     [1..1] NLCIUS; verplicht als leverancier in NL ien fiscaal vertegenwoordiger in NL.
   - [0..1] CountrySubentity; provincie. Niet gebruikelijk in Nederland.
   - [0..*] AddressLine; een of meer aanvullende adresregels.
     [0..1] EU-N.
              [1..1] Line; aanvullende adresregel
   - [1..1] Country; landcode.
   
   PEPPOL BIS
   Er moeten voldoende onderdelen van het adres worden gevuld om aan de wettelijke eisen te voldoen.
   
   NLCIUS:
   Volgens de Belastingdienst moeten addressen zo compleet mogelijk zijn. Vermelding van alleen een postbusnummer is niet voldoende. Het ontvangende systeem zal doorgaans niets doen met adresgegevens
   
   Gebruik aanvullende adresgegevens wordt afgeraden.
   Gebruik provincie wordt afgeraden.
     
3. [0..*] PartyTaxScheme; BTW-gegevens van de fiscaal vertegenwoordiger.
   [1..1] EU-N
   Met elementen:
   - [0..1] CompanyID; KvK-nummer van de afzender. Met optioneel SchemeID volgens ISO 6523 ICD code. 
     [1..1] EU-N
   - [0..n] TaxScheme; aanduiding VAT.
     [1..1] EU-N
              [1..1] ID; aanduiding altijd "VAT".

De gegevens van de ontvanger van de factuur zijn in UBL ondergebracht onder:
[1..1] <AccountingCustomerParty> 
    [1..1[ <party>:

1. [0..1] EndpointID; Elektronische netwerkadressering (EndpointID), zoals PEPPOL adressering;
   [1..1] PEPPOL
   Met verplicht SchemeID volgens ISO 6523 ICD code. Voor KVK code 0106 en voor OIN code 0190.
   Nadere specificaties PEPPOL netwerk binnen een UBL-factuur.
   
   
2. [0..n] PartyIdentification; Identificatie van de ontvanger;
   [0..1] EU-N
   Met element:
   - [1..1] ID; Met optioneel SchemeID volgens ISO 6523 ICD code. 
   
   NLCIUS toelichting:
   Voor het identificeren van de Afnemer (in de communicatie tussen Leverancier en Afnemer) kunnen verschillende soorten identifiers worden gebruikt. Bijvoorbeeld het GLN, OIN, KVK nummer, KVK vestigingsnummer, een sector identifier, of bilateraal afgesproken identifier. Dit veld wordt aanvullend gebruikt op het Registratienummer afnemer (Zie punt 6) en het BTW nummer  (zie punt 5). 
   
   Het KVK vestigingsnummer kan niet worden gebruikt voor routing op het PEPPOL netwerk, maar alleen voor het identificeren van partijen.
        
3. [0..*] Partyname; Naam van de ontvanger; 
   [0..1] EU-N
   Met element: 
   - [1..1] Name.
   
   EU-N:
   EU-N stelt zich op het standpunt dat registratienaam verplicht is (zie onder punt 6) en daarom deze naam optioneel is!
   Advies UBL Ketentest: naam altijd opgeven.
   
   
4. [0..1] PostalAdress; Postadres van de ontvanger;
   [1..1] EU-N
   Met elementen:
   - [0..1] StreetName; straat.
     [1..1] NLCIUS; indien de leverancier in NL en afnemer ook in NL.
   - [0..1] AdditionalStreetName. 
   - [0..1] CityName; woonplaats.
     [1..1] NLCIUS;  indien de leverancier in NL en afnemer ook in NL. 
   - [0..1] PostalZone; postcode. Indien de leverancier in NL en afnemer ook in NL.
     [1..1] NLCIUS
   - [0..1] CountrySubentity; provincie. Niet gebruikelijk in Nederland.
   - [0..*] AddressLine; een of meer aanvullende adresregels.
     [0..1] EU-N 
              [1..1] Line; aanvullende adresregel
   - [1..1] Country; landcode
              [1..1[ IdentificationCode; bijv. NL.
   
   PEPPOL BIS
   Er moeten voldoende onderdelen van het adres worden gevuld om aan de wettelijke eisen te voldoen..
   
   NLCIUS:
   Volgens de Belastingdienst moeten addressen zo compleet mogelijk zijn. Vermelding van alleen een postbusnummer is niet voldoende. De factuur wordt niet gebruikt om stamgegevens bij te werken. Het ontvangende systeem zal doorgaans niets doen met adresgegevens.
   
   Gebruik aanvullende adresgegevens wordt afgeraden.
   Gebruik provincie wordt afgeraden.
   
   UBL Ketentest
   Het ontvangende systeem kan controleren of de factuur aan het juiste adres is gezonden. Kan leiden tot doorgeven van een adreswijzging aan de leverancier.
   
   Uitgaande facturen; zoveel mogelijk straat inclusief huisnummer.
   Inkomende facturen; straat aanvullen met inhoud huisnummer als dit laatste apart is gevuld (via BuildingNumber - dat bij EU-N niet gebruikt wordt). 
   De reden is dat in vorige UBL versies (zoals SI-UBL 1.2) het huisnummer apart opgegeven moest worden via BuildingNumber.
   
   
5. [0..*] PartyTaxSchema; BTW-gegevens van de ontvanger; 
   [0..1] EU-N
   Met elementen:
   - [0..1[ CompanyID; BTW-nummer ontvanger
     [1..1] PEPPOL
   - [1..1] TaxScheme; aanduiding VAT.
              [1..1] ID; aanduiding altijd "VAT".
   
   PartyTaxSchema opnemen als BTW-nummer aanwezig van ONTVANGER (Anders sectie geheel weglaten). Aandachtspunt: BTW nummer met landcode als prefix. Als sprake is van een ICP (Intracommunautaire Prestatie) voor de BTW is opgave van een geldig BTW-nummer uiteraard verplicht.
      
6. [0..n] PartyLegalEntity; KvK-gegevens van de ontvanger. 
   [1..1] EU-N
   Met elementen:
   - [1..1] RegistrationName; Registratienaam van de ontvanger
   - [0..1] CompanyID; KvK-nummer van de ontvanger.
   In plaats van KvK kan ook sprake zijn van een andere instantie, c.q. nummer-uitgave. Zo kunnen we in Nederland OIN (Overheids Identificatie Nummer) voor overheden die geen KvK-nummer hebben.
   
   OIN staat voor openbare Organisatie-identificatienummers (ook wel "Overheids indentificatienummers" genoemd). 
   Voor meer informatie en raadplegen van OIN zie de Centrale OIN Raadpleegvoorziening. 
   
   NLCIUS:
   Als Nederlandse leverancier én Nederlandse afnemer dan verplicht en alleen gebruiken KVK code 0106 of OIN code 0190
   
   - [0..1] CompanyLegalForm; Juridische informatie
   NLCIUS: Juridische informatie (CompanyLegalForm) afgeraden. N.v.t. voor Nederlandse ontvangers.
   
   
7. [0..1] Contact; Contactgegevens afzender.
   Met elementen: 
   - [0..1] Name; 
   - [0..1] Telephone; 
   - [0..1] ElectronicMail; emailadres.